Zimurren Artean Kontukantari

Ma lanpetuta dabil azkenaldian eta umeak amonaren etxean utzi ditu. Nanuk mirespenez entzuten ditu amonak zimurren artean ezkutatzen dituen istorioak, baina Kanutok etengabe egiten du zaunka: etxea miatzen aritu da eta aitonaren txapel zaharra aurkitu du. Jakinduriaz betetako txapela. Jakituriaz eta umorez beteriko belaunaldien arteko bidaia musikan zehar.

Ma anda últimamente un poco ocupada y ha dejado a los niños en casa de su abuela. Nanu escucha con admiración las historias que esconde su abuela entre arrugas, pero Kanuto ladra sin parar: ha estado registrando la casa y ha encontrado la vieja gorra de su abuelo. Una txapela llena de sabiduría. Un viaje intergeneracional por la música lleno de sabiduría y humor.