Konpainia: JOKAI Pestañas ficha espectáculoAurkezpenaInformazioa Generoa: Herri-musikaIkuskizunaren mota: Barne ikuskizunaEstreinaldi urtea: 2025Publikoa: 4 - 10 urteetaraBeste publikoa: TODOS LOS PUBLICOSBeste hizkuntza: EUSKERA-CASTELLANO-Sinopsia: Dos miradas, dos historias y un mismo lugar, la muga de Ibardin. La primera mirada, corresponde a la de Maria, pastora de profesión, vive en una borda en el alto de Ibardín, donde resguarda sus ovejas. Sus relatos narran vivencias que reflejan años convulsos en cuanto a acontecimientos políticos se refiere: Guerra Civil, postguerra, II Guerra Mundial. La segunda mirada, corresponde a la de su hija Kontxi, quien trasformará la borda en una venta. Sus vivencias abordan las problemáticas que acontecen actualmente en la muga: migración y las decisiones políticas sobre un espacio fronterizo, que afectan el día a día de sus habitantes. Fitxategi artistikoaTestuaren egilea: JABIER LEOZ Musikaren egilea: JULEN LEZAUN-JABIER LEOZ ARISTU-NEREA URBIZU- IGOR TETXETXEAKoreografiaren egilea: ESTHER CARRIZOZuzendaria: JAVIER LEOZ Ikuskizunaren iraupena: 1 HORA Y 10 MINUTOSMusika: BizianAntzezle kopurua: 7Antzezleak: Actriz: Tere Sarriguren German Voces: Maitane Urbizu Ruiz, Julen Lezaun, Jabier Leoz Aristu Violín: Julen Lezaun Landa Violonchelo: Eñaut Zubizarreta Mendieta Guitarra: Cecilia Moreno Úbeda Txalaparta: Sergio Lamuedra Calo, Jabier Leoz Aristu DistribuciónEmail: jokai@jokai.eusWeb gunea: www.jokai.eus Programatzaileentzat informazioaIndica la entidad de gestión de derechos de propiedad intelectual: JOKAI Eventos programados: Histórico de representaciones: