104. Haurra

104 haurra umezurztegi batean dago adoptatzeko zain. Bertan, egoera berean dauden beste neska batzuk bezala, arropa egiten igarotzen ditu egunak. Egun on batean, beste neska bat iristen da, eta badirudi ez datorrela bat 104 haurral lanagatik duen ilusioarekin, jakin badakielako umezurztegia bera makila bat dela eta egiten duten lanaz aprobetxatzen direla.

La niña 104 se encuentra en un orfanato deseando ser adoptada. Donde al igual que otras niñas en su misma situación, pasa los días confeccionando ropa. Un buen día, llega otra niña,
que no parece compartir la ilusión de la niña 104 por el trabajo, puesto que es consciente de que el mismo orfanato es una maquila en la que se aprovechan de ellas.